Sebastian Kiesow –
Staatlich geprüfter und allgem. vereidigter Thai-Übersetzer

Hier sind Sie richtig, wenn Sie:

• einen Thai-Übersetzer suchen, der Ihnen nicht nur professionelle und preisgünstige Übersetzungen aus dem Thai und ins Thailändische anbietet (was bei uns seit Jahren eine Selbstverständlichkeit ist)
• sondern Ihnen und Ihrem Partner/Ihrer Partnerin darüber hinaus hilft,
  vor Ort in Thailand:
• die thailändischen Dokumente zusammenzustellen und zu prüfen und ggf. Korrekturen zu veranlassen (Sie ersparen sich so oft erhebliche Zeitverzögerungen, wenn Fehler und Versäumnisse erst in Deutschland entdeckt werden)
• auf der Deutschen Botschaft in Bangkok die thailändischen Dokumente direkt für deren Legalisierung einzureichen
• Formulare wie den Antrag auf ein Heiratsvisum und die Beitrittserklärung etc. auszufüllen
• ...und Sie in allen Belangen rund um Thai-Übersetzungen und die Thai-Heirat ausführlich (und dazu kostenlos) zu beraten.

Sprechen Sie mit uns! (s. Kontakt)

Ausführliche, akkurate und aktuelle Informationen zur Heirat zwischen Thais und Deutschen finden Sie auf unserer Hauptseite www.thailaendisch.de.

Als staatlich geprüfte und allgemein vereidigte Thai-Übersetzer und öffentlich bestellte Urkundenübersetzer fertigen wir beglaubigte Thai-Übersetzungen. Wir übersetzen für Sie die unterschiedlichsten Dokumente in den Sprachkombinationen Deutsch-Thai (Thailändisch) und Thailändisch-Deutsch.

Unsere Übersetzungen werden dabei nicht nur von der Deutschen Botschaft in Bangkok und den deutschen Standesämtern und Gerichten, sondern auch von der Königlich Thailändischen Botschaft in Berlin und den Thailändischen Konsulaten in Deutschland sowie dem Thailändischen Außenministerium in Bangkok anerkannt.

Bekannt für fachliche Kompetenz, zügige Bearbeitung und günstige Tarife, werden wir darüber hinaus von den Botschaften der Schweiz und Österreichs in Thailand als Dolmetscher und Thai-Übersetzer empfohlen, wie auch in den zahlreichen Thailandforen im Internet immer wieder über die professionelle Abwicklung und die ausführliche und kompetente und dennoch kostenlose Beratung durch unsere Mitarbeiter berichtet wird.

Alle von uns übersetzten Dokumente sind für behördliche (alle amtlichen und gerichtlichen) Zwecke in Thailand und Deutschland anerkannt.

Bitte zögern Sie nicht, uns für Übersetzungsanfragen und weitere Informationen zu kontaktieren. Einzelheiten finden Sie unter Kontakt. Einen Lageplan unseres Büros finden Sie hier.

Weitere Informationen zu Thai-Übersetzungen und der Heirat zwischen Thais und Deutschen finden Sie auch auf unserer Hauptseite www.thailaendisch.de.